Noite Branca em Queda - Épisode 9

Victor e o Sr. Lucas permanecem em uma conversa tensa, enquanto uma mulher no local é instruída a se retirar. Victor demonstra intolerância a contrariedades, e um homem observa uma garota com atitude, sugerindo interesse e proposições para conquistá-la, mesmo que Victor pareça desinteressado. Surge a suspeita de que a mulher não tenha pego um dinheiro esperado, gerando ordens para uma investigação sobre suas intenções. Enquanto isso, alguém tenta se aproximar de Ogata, propondo uma amizade disfarçada de interesse oculto. O episódio termina com uma revelação inesperada: uma mulher é apresentada formalmente como namorada, mudando a dinâmica entre os presentes.