Durante um evento beneficente, Levi e Serena tentam se comportar diante da multidão enquanto a tensão cresce quando uma mulher chamada Íris confronta Lily, acusando-a publicamente de ter tido filhos ilegítimos e de seu passado no hotel. A acusação provoca um conflito acalorado, levando Levi a intervir e ser acusado de bastardo, o que gera um confronto físico e verbal intenso. A situação piora, causando comoção ao redor, e a segurança é chamada para intervir. O episódio termina com Levi e Serena abalados, enquanto o desfecho do confronto permanece incerto.