Depois de cinco anos, uma mulher enfrenta um homem dizendo tê-lo procurado e revelando que Estela é filha dele, fruto de uma única noite. O homem conhece a menina: ela chama "pai", se comunica em libras e depende de um toca-fitas que, surpreendentemente, é a bateria do seu coração artificial. Ele promete fazer de tudo para ajudar e tenta aproximar-se com brinquedos enquanto absorve a notícia. A virada do episódio surge quando a mulher diz que Estela quer que eles se casem, deixando o homem atônito e forçando uma decisão imediata.