Letícia, uma menina que é chamada de quarta senhorita do Comandante, tenta entregar um remédio ao irmão Murilo para melhorar as pernas dele. No local, adultos como a Sra. Thais a repreendem, questionam a origem do remédio e lembram que tratamentos anteriores não ajudaram. Murilo recusa consolo, diz que já tomou e que nada vai mudar, e pede para ficar sozinho. Letícia é afastada e chora; a mãe promete que ela só poderá brincar com Murilo se ele melhorar — resta saber se o remédio desconhecido fará diferença.