Neste episódio, uma família se prepara para um acampamento, tentando superar tensões internas. Carolina, filha do casal, está afastada e não quer participar, sugerindo conflito familiar. Os pais, determinados a seguir com o plano, levam Sabrina junto para melhorar seu estado, mas enfrentam resistência e ressentimento de Carolina. Enquanto isso, uma colega da filha visita os pais, preocupada com a ausência de Carolina na escola, sugerindo que algo grave a afeta. O episódio termina com a família lidando com esse afastamento e as incertezas sobre o que realmente está acontecendo com Carolina.