No episódio, Júlia e Gabriel encerram a aposta de três anos para conquistar seus respectivos crushes em Azure, sem sucesso direto, mas Júlia vence após Lucas finalmente se render. Gabriel, dedicado a Júlia, encara a situação de fã com orgulho, apesar da vergonha dos outros. Carlos chega à cidade a mando do pai, que planeja recuperar o tempo perdido e preparar um presente para ele. Júlia, que havia alugado um quarto para perseguir Lucas, volta ao dormitório e decide parar de ligar para ele, marcando um ponto decisivo no relacionamento dos dois.