O Retorno da Rainha Fênix: o Segredo da Troca - Episode 4

Diana sofre os efeitos torturantes do veneno de fogo, enquanto sua mãe e sua tia, a Rainha Fênix, observam sua agonia. Apesar de Yara pedir ajuda, Diana acusa sua irmã e a Rainha de serem a causa de seu sofrimento. Posteriormente, um mensageiro enviado pela Rainha leva o antídoto para Diana. Ela, cheia de ressentimento, rejeita o gesto como hipócrita, mas toma o remédio e melhora. Aproveitando um momento de descuido do mensageiro, Diana ataca o pássaro e ordena que ele leve uma ameaça de volta para a Rainha Fênix.