Após ser dado como morto na prisão, João retorna inesperadamente e confronta seu antigo inimigo em um encontro violento. O agressor, desorientado e furioso, ordena que seus capangas ataquem João, mas o retornante revida com força brutal e domina a briga. Derrotado e ameaçado, o inimigo foge, jurando trazer o perigoso clã dos Neves para se vingar. O episódio termina com João, agora livre, fazendo sua própria promessa de acerto de contas, indicando que a guerra com a família Neves está apenas começando.