O episódio começa com Sr. Edu ordenando que suas gangues completem missões e avisem as facções para não mexerem com o Grupo Lúcia, sob ameaça de retaliação pessoal. Ele exibe o anel do desaparecido Deus da Noite, deixando todos surpresos. Enquanto isso, uma rival provoca Sr. Lucas, ameaçando sua família e expondo suas seis irmãs como ponto fraco. A tensão aumenta quando essa mulher se dirige à Sra. Lúcia, exigindo que ela ajoelhe diante de Sr. Lucas em humilhação pública, revelando um confronto iminente entre os grupos.