Melissa está casada de fachada, um segredo que colegas temem que o pai das crianças descubra; no escritório, cochichos sugerem que a nova funcionária foi trazida por Samuel e que Gregório, que pagou a faculdade de Melissa e a contratou, não aprovaria. Ela é instruída a arrumar suas coisas: Manuela ocupa a mesa. Manuela recebe tarefas domésticas — regar plantas, preparar frutas e sucos, alimentar Luka, o cachorro — e é informada de um salário mensal de 50 mil, com opção de reduzir trabalho. O episódio termina com Melissa deslocada, diante da presença inesperada de Manuela.