Manuela, grávida, é colocada por Sr. Gregório perto dele e enfrenta cochichos e hostilidade dos colegas, que a acusam de usar conexões e ameaçam tirá‑la do posto. Ela pede tratamento igual e tarefas reais. Recebe atribuições leves, mas logo é incumbida de organizar documentos para a manhã seguinte — trabalho que a alivia. Surge uma conversa sobre o casamento de Gregório e a busca pela 'mulher de cinco meses atrás'; alguém diz: 'Se ela não apareceu até agora, é porque não se importa comigo.' Enquanto Manuela ganha espaço, fica em aberto como esse passado afetará seu lugar na empresa.