One Hundred Dollars and a Change of Plans - Episódio 9

At his mother's birthday dinner, Jason brings Claire as his girlfriend, but family members—Rose and Mrs. Parker—immediately suspect she's a hired actress. They confront Jason because his mother had been told he was single and Claire's 'factory' claim seemed like a joke. The group demands proof, saying the pair don't act like a couple. Jason insists they’re honest and says they've been intimate privately. To settle it he asks Claire to kiss him, offering a piece of candy and saying, "I want to taste the sweetness on your lips." The family leans in; the kiss will reveal the truth.