Le patriarche de l'entreprise presse son petit-fils de se marier avec Rebecca Davis, héritière d'une société importante, pour sauver leur entreprise en crise. Ce dernier refuse, craignant de perdre son indépendance et de devenir l’otage de CM. Malgré la pression familiale et celle du PDG, il décide de confronter directement la situation. Il apprend que Rebecca sera au café l’après-midi et se prépare à la rencontrer, déterminé à gérer lui-même ce mariage arrangé. L’épisode se termine sur cette rencontre imminente, laissant planer l’incertitude sur son choix et l’issue du mariage forcé.