À Havremont, Félix Lenoir, marqué par la perte de sa famille, dit s'être entraîné cinq ans pour éliminer trois clans — le Dragon, l'Ombre et le Fer — qui détruisent des familles. Après qu'on kidnappe une femme envoyée au club, un recruteur lui conseille d'agir par ruse : s'infiltrer dans la Section Loyauté du Dragon pour utiliser sa force contre les autres. Félix accepte et prête serment aux règles du clan. L'épisode finit sur la rumeur que Cyril Fayet, chef du Dragon, est mort, laissant un vide de pouvoir et la mission de Félix en suspens.