Parti anonyme, revenu en maître - Episode 10

Dans une rue, après plusieurs rounds de bagarre, Karim provoque Carlo et le Clan du Dragon en raillant leur statut de "héros". Karim admet avoir battu Carlo mais rappelle qu'il a des amis; il revendique avoir gagné deux rounds et propose un dernier duel : s'ils perdent encore, il gagnera. Il défie alors ouvertement les membres du Clan du Dragon en proposant que chacun vienne affronter son pote. L'échange tourne à la provocation et à l'escalade. L'épisode se termine sur un membre du Clan qui accepte de tenter sa chance, préparant un nouveau combat imminent.