PDG, votre épouse a secrètement eu des enfants ! - Odcinek 1

Lily revient sur le lit du PDG Gustave, déclenchant une confrontation où elle le rabaisse en le comparant à une nounou, signe de leur relation tendue. Plus tard, Gustave la rassure sur son apparence, achetant symboliquement sa nuit. Huit mois passent et la tension augmente lorsque la grossesse de Lily est révélée, avec la naissance de quadruplés. Une autre femme, Eve, est accusée d’avoir causé la ruine de la famille et la faillite de l’entreprise, en lien avec une grossesse hors mariage. L’épisode se termine sur la révélation des quadruplés : trois garçons et une fille, un tournant qui bouleverse leur avenir immédiat.