Setelah memasuki arena pertarungan mecha, semua pelindung fokus pada Hery dan Sella, yang peringkatnya menentukan masa depan Keluarga Luis. Namun, terungkap bahwa Owen, adik tiri yang dianggap pecundang, telah tewas dibunuh monster. Ibunya, Daren, menegur kepala keluarga karena tidak menunjukkan kesedihan atas kematian anak kandungnya sendiri, sementara sang kepala keluarga membela diri dengan prinsip 'yang kuat menguasai yang lemah' demi kelangsungan keluarga. Daren kemudian meluapkan kekecewaannya atas perlakuan semena-mena yang ia dan Owen terima selama ini, menyebut keluarga itu tak berhati nurani. Episode berakhir dengan seseorang menyapa Daren di pagi hari dan bertanya apakah ia merindukan putra kesayangannya, meninggalkan ketegangan dan luka yang belum terselesaikan.