Neste episódio, Sofia tenta fazer Vitor dormir, mas ele acorda cedo e rejeita a ideia de se aproximar do pai dela, chamando-o de galinha. Após uma pequena discussão, Sofia decide deixar as desavenças para trás e propõe uma reconciliação, pedindo que Vitor durma novamente com ela, como antes, para se sentir melhor. Relutante, ele aceita e promete cuidar dela. No café da manhã, Vitor rejeita comer com Sofia, preferindo que a comida seja levada ao jardim, deixando no ar o motivo de seu distanciamento e resistência em aceitar o cuidado dela.