Piégée par le Mensonge, Libérée par l'Amour - エピソード 1

Diana annonce à sa supérieure qu'elle est enceinte et souhaite démissionner pour pouvoir accoucher tranquillement. Face à la surprise de sa responsable, une discussion s'engage sur les difficultés d'être mère célibataire. Malgré la crainte de perdre son emploi et les risques associés, Diana reste déterminée. Sa supérieure accepte finalement sa démission à condition qu'elle prenne bien soin d'elle. L’épisode se termine sur Diana, seule, promettant à ses enfants qu'elle sera toujours là pour eux, mais l’avenir reste incertain quant à leur bien-être et la réussite de ce choix difficile.