Sr. Felipe recebe imagens mostrando que Danilo e Natália saíram de um local há cinco minutos e parte para procurá‑los. No destino, transeuntes cochicham e o casal reage entre brincadeira e constrangimento. Alguém encontra uma capinha de celular idêntica à que Natália diz ter dado a Danilo; o celular cai e suspeitas de traição se intensificam. Uma pessoa defende Danilo, afirmando que ele "não é assim", mas a descoberta altera o tom da busca. O episódio termina com um telefone tocando e o nome Clara sendo chamado, deixando a consequência imediata em aberto.