Stella confie à Sarah avoir cru apercevoir Nicolas, ce que son amie confirme. Sarah révèle ensuite que l'homme est désormais marié, une nouvelle qui semble toucher Stella. Pour la réconforter et la recentrer sur ses priorités, Sarah l'encourage à se concentrer sur son avenir et l'argent. Elle lui propose un cachet lucratif pour chanter à un mariage, dont la répétition a lieu le jour même. Stella accepte immédiatement, expliquant que survivre à sa leucémie est sa seule priorité et nécessite de l'argent. Elle demande à rentrer se changer, se préparant ainsi à affronter cette épreuve qui pourrait bien la remettre face à son passé.