Neste episódio, uma mulher se encontra presa sob a água, lutando para respirar e temendo pela própria vida ao avistar um tritão lendário acorrentado. A situação se revela um pesadelo que a deixa confusa entre sonho e realidade. Após despertar, ela é recebida por alguém que confirma que a maldição ligada ao tritão foi realmente contida. A sequência termina com a chegada de uma figura chamada 'Minha Parceira das Marés', deixando em aberto o próximo desafio sobre a verdadeira natureza da maldição e seu desfecho.