At a defense meeting, Ms. Thomas's team is told to deliver upgrades to Estrad's MRLS rocket system in one month. Colleagues push back, calling the deadline unrealistic and suggesting partnering with Estrad or Cosnar after reports that Cosnar’s new T‑34 Warpipe outclasses the MRLS. Ms. Thomas argues for self-reliance and incremental improvement. HQ insists that even small upgrades count, offers stipends and promotions, then orders the group split into three teams. The episode ends as the three teams set off on a one-month sprint with the reward and the strategic approach still undecided.