Retour d'une mère, avec l'amour de PDG - Épisode 10

Louis intervient pour soutenir son fils lors d’un conflit avec une femme qui revendique un statut familial, menaçant de faire appel à Manuel pour l’éloigner. Plus tard, un homme prend soin d’une femme souffrant d’une migraine liée au stress causé par Manuel. La femme exprime sa peur d’être blessée, mais l’homme la rassure en lui promettant qu’elle ira mieux. La scène se termine sur une femme qui, portant un collier, révèle attendre quelqu’un depuis cinq ans et s’interroge pourquoi cette personne ne la reconnaît pas encore.