Dans cet épisode, une âme refuse de boire la soupe de l'oubli pour échapper à ses souvenirs douloureux. Un homme lui révèle qu'il est responsable de la mort de sa mère et d'un incendie, tout cela pour ramener Alexandre au royaume divin. Il explique que la chance de l'âme a été volée par une déesse, Céline, ce qui a causé la tragédie familiale. Refusant d'oublier, l'âme exige que les dieux soient jugés, quitte à risquer son existence. À la fin, elle est dirigée vers les neuf cieux, le lieu où résident les dieux, levant le voile sur la prochaine confrontation.