Sang Putri dan Empat Penguasa Hewan - Épisode 2

Putri Elsa berencana menggunakan mata air suci kehidupan yang sebelumnya dia berikan sebagai hadiah tunangan untuk menyembuhkan Jenderal Charles, namun Eric menolak dengan alasan itu adalah milik asli Elsa. Konflik muncul saat Eric menegaskan Elsa tidak boleh mengambil untung darinya lagi dan mengancamnya karena bersikap dingin. Sementara itu, Jenderal Charles merasa disakiti setelah mengetahui Elsa memberikan air suci itu kepada orang lain, tapi akhirnya mulai melunak ketika Elsa menunjukkan ketulusan padanya. Episode berakhir dengan kebingungan Charles terhadap sikap baru Elsa yang lebih lembut, meninggalkan ketegangan hubungan mereka yang belum tuntas.