Emi mendapat cibiran karena mencoba mendekati Pak Owen sambil memakai kostum dan hiasan kepala Bu Ida, yang memicu konflik di perusahaan. Emi dipukul dan dimarahi oleh Bu Ida, meski Emi meminta maaf. Pak Owen tiba untuk menghentikan kekerasan itu. Emi mengaku merusak kostum Bu Ida tanpa sengaja dan merasa diperlakukan tidak adil, sementara Bu Ida yang sudah mengundurkan diri masih mempermalukannya. Pak Owen mengajak Emi mencari keadilan, dan mereka menemukan gelang giok milik Bu Ida yang ingin diberikan sebagai kompensasi, namun Emi rela mengembalikannya agar tidak memperkeruh keadaan. Episode berakhir saat Ida yang sudah berjanji mundur tidak melepaskan Emi, memperlihatkan konflik yang belum selesai.