Agard, um homem ferido, é perseguido após sua mestra supostamente fugir, mas ele mantém esperança de seu retorno. Ele tenta escapar enquanto outros o acusam de traição, lembrando que sua mestra o vendeu para aquele local. Agard enfrenta a hostilidade de Falur, que o acusa de ser uma ferramenta inútil sem magia e o trata como um cachorro. Sob forte pressão e cercado por inimigos, Agard resiste mesmo sabendo dos riscos. Ao final, sua mestra reaparece, declarando com determinação que Agard agora pertence a ela, deixando claro que sua vida está sob o controle dela esta noite.