Minna Shaw, a reformed criminal now working as a waitress, faces harsh taunts and a humiliating challenge from club staff who doubt her worth and demand she prove herself by collecting money from the floor on her knees within a minute. Despite the pressure and threats referencing her father’s fate, Minna hesitates to submit to their degrading test. Meanwhile, past resentments surface as someone reminds her of the life she lost and the people she disturbed, intensifying the confrontation. The episode ends with a tense moment as glass shards become a dangerous symbol, and Minna’s fate hangs uncertain amid rising hostility.