Sudah Terlambat untuk Rindu - Episodio 3

Gordy dan Jonathan menghadapkan Anna setelah dia pura-pura pingsan dan membuat kegaduhan yang mempermalukan Katie saat piala diberikan. Mereka menuduh Anna cemburu karena perhatian hanya tertuju pada Katie dan menegaskan Anna harus bersikap dewasa jika ingin tetap menjadi manajer mereka. Anna merasa terasing dan bertanya mengapa diperlakukan seperti itu. Dalam semangat putus asa, Anna menerima tawaran Ethan Hawk sebagai manajer profesional dengan gaji besar di Tim WW, menandai perubahan besar yang mengancam dinamika grup mereka.