Seorang agen elit dari Negara Hirdo yang terluka kini terbangun di rumah bersama ibu dan saudara-saudaranya. Ibu mereka tengah menghadapi masalah besar karena kecanduan judi yang membuatnya menjual barang-barang rumah hingga mengancam menjual putri-putrinya untuk melunasi utang. Agen tersebut berjanji untuk bekerja keras agar keluarganya tidak hancur, sementara ketegangan memuncak ketika ibu berusaha menegaskan kekuasaannya meski anak-anak menentangnya. Episode ini berakhir dengan ibunya mengancam akan menjual ketiga putrinya, meninggalkan pilihan sulit bagi keluarga tersebut.