[Sulih Suara]Mahasiswa Biasa, Jagal di Game Maut - エピソード 4

Episode ini dimulai dengan sekelompok mahasiswa yang terjebak dan dikejar oleh makhluk aneh dalam permainan maut. Elora nekat kembali untuk menyelamatkan Noah yang terkepung, meski Leon menganggap tindakan itu berisiko tinggi. Konflik memuncak saat Leon memaksa Noah mengalihkan perhatian makhluk itu demi menyelamatkan yang lain. Elora mempertanyakan keputusan Leon yang seolah rela mengorbankan Noah, namun akhirnya setuju membiarkannya pergi bersama. Noah terperangkap dan tak bisa bergerak, sementara rekan-rekannya berusaha kabur. Episode berakhir dengan keputusan Elora untuk mengaktifkan "mode kejam," menandai perubahan strategi menghadapi bahaya yang mengancam.