Dalam episode ini, Arlo kembali ke rumah meski sudah berpisah dengan Anya. Konflik memuncak saat ibu Anya menuduh Arlo menggunakan uang keluarga untuk membiayai wanita lain dan menyuruh seseorang memukuli ibu serta adik Anya. Anya melaporkan bahwa Arlo juga mencoba melecehkannya, namun ibu melindungi Anya. Arlo membela diri, meminta maaf, dan mengaku disalahpahami, tapi Anya dan ibunya menolak serta mengusirnya dari rumah dengan marah karena pengkhianatan dan kekerasan tersebut. Ketegangan berakhir tanpa resolusi, menandai perpecahan semakin besar dalam keluarga ini.