Un vendeur au supermarché de l'Apocalypse propose une marchandise précieuse à un groupe prêt à dépenser 500 000 pièces, une somme qu'ils ont mis trois mois à économiser. Malgré le prix élevé, ils décident d'acquérir la totalité des produits, acceptant une perte de temps de travail. À la dernière minute, une négociation s'engage sur le montant exact disponible, mais le vendeur insiste pour ne pas réduire la quantité. Finalement, il consent à un geste commercial, renforçant le partenariat naissant, tandis que la vente se conclut sur une impression d'entente fragile en attente des prochaines étapes.