Isabela Alves, uma catadora de lixo, recebe ajuda financeira de uma senhora após uma internação hospitalar, mas a mulher insiste para que seu neto encontre Isabela para que ele possa reembolsá-la. O neto, Hugo, planeja pedir uma quantia exorbitante para manter Isabela por perto, enquanto a família discute a verdadeira herança deixada pelo avô. Isabela recusa a proposta de casamento com Hugo, alegando já ter filhos, e decide sair quando é surpreendida pela urgência de outro compromisso. O episódio termina com a senhora tentando impedir Isabela de partir.