Terlempar ke Dunia Zombi, Dikelilingi Lima Manusia Hewan - Épisode 4

Episode ini memperlihatkan Friska, seorang anak Duke, yang menghadapi konflik di arena pertarungan karena berusaha menebus seseorang bernama Deon yang telah dia gadaikan. Anak kedua Duke York ini ditekan oleh pemilik wilayah yang mengancam akan bertindak jika Friska tidak memberi penjelasan, sementara Friska sendiri diketahui miskin dan tanpa uang tebusan. Ketegangan meningkat saat Ashina meyakinkan bahwa Friska akan membawa Deon pulang menggunakan kalung rubi hadiah ulang tahun dari Duke sebagai jaminan. Keputusan ini menghadirkan titik balik, tetapi ancaman aturan kekaisaran masih menggantung, menunggu langkah selanjutnya.