The Betrayal Within - Episode 3

Hanna confronts Jane in a heated exchange after Jane's failed abortion attempt, threatening to expose her with Simon's help. Hanna vows to kill Jane before that can happen, insisting Simon loves only her. The confrontation escalates when Jane suddenly attacks Hanna with a knife, injuring her abdomen and endangering her baby. In panic, Jane pleads with Simon for help, insisting she is innocent. Simon is forced to choose sides as Hanna warns Jane that harming the baby will cost her dearly. The episode ends with Simon grappling with the shocking violence and Jane's desperate claims of innocence.