Bullies humiliate a mother and her daughter, Eve, over an absent father. The mother apologizes and begs to be better while others taunt them. Panic escalates when Mr. Larson returns from abroad and is ushered in; men order him to "sleep with her"—"Oceantown's hottest girl"—and threaten to make her obedient. Helena resists and cries "Don't touch me," while a bully warns that the "love child" will suffer if she refuses. The scene shifts from insult to imminent sexual coercion and violence; the episode ends as attackers close in and someone screams, "You're dead!"