Under pressure at home, Susan tells her mother she has no choice after marrying and says she's struggled to hold her head up. Relatives mock and demand, "Just sign it already, Susan," pushing her to sign a paper. Nearby, a crew digs at a marked spot and unearths a chest. They claim it's the antique Mr. Stone treasures; one finder declares he owes it to his ancestors and expects it will let him "rise above" and make a name for himself. They open the chest and freeze, stunned: "What?" The episode ends on that shocked reveal.