Quincy reunites with her grandmother, who notices a red mark on Quincy's neck and suspects she might be seeing someone. Quincy denies it, explaining it as a mosquito bite, but the grandmother doubts this because it's not mosquito season. Quincy reassures her it's nothing serious, and the moment ends with some light teasing. Suddenly, Quincy receives an urgent call about a problem with Catalyst No. 3 at her company. She leaves to handle the emergency, entrusting her care to Norman, who promises to look after her. The episode closes with the grandmother expressing relief that Norman is back to support Quincy.