يحاول آرثر، بمناسبة الذكرى الثالثة لزواجهما، تقديم هدية إلى إيلينا، لكنها ترفضها وتستهزئ به. يكشف آرثر عن نيته حضور حفل تحالف القمة مع نخبة العالم، معلنًا أن إيلينا لم تعد تناسبه. يطالبها بتسليم قلادة تخص والدته، ويقدم لها شيكًا بخمسة ملايين دولار مقابل إنهاء العلاقة. ترفض إيلينا قلادته وتؤكد أن جوليان هو مستقبلها الآن. تنتهي الحلقة بإعلان إيلينا أن علاقتهما قد انتهت، تاركةً المستقبل المادي والعاطفي لإيلينا معلقًا في مواجهة قرارها.