The Time-Crossed Translator - Episode 4

A desperate woman begs Ms. Watkin, "Please don't sell me off." Cut to a noodle shop where another woman orders plain noodles with extra meat and feeds a boy named Noah, promising to buy him new clothes before she leaves and saying she'll be back. A soldier reports seeing them head this way, but witnesses point out the street holds only a noodle shop and a gambling den and suspect Noah was taken into the den. The episode closes with an accusation aimed at Karl: "Where did you sell Noah to?"