Carolyn is caught sneaking into the Lowe Group research lab to take LuckyOne's research data. Lab staff confront her, accusing her of previously causing a medical accident, dragging down Beacon Hospital and triggering Mr. Lowe's sister's heart attack. They refuse her protest and urge her to 'Explain to Frazier' — onlookers call her vicious and extortionate after she jokes about an $8,000 slap. Calls for police grow and threats escalate. The group decides to arrest her; Carolyn is led off toward the police station, leaving the research results and her legal fate unresolved.