At a family gathering, the mother insists that Nora, now Henry's wife, accept a precious family heirloom, symbolizing her new role and expectations. The mother emphasizes the pressure on Nora to produce great-grandchildren quickly, since Henry is the youngest and only male heir. Nora quietly accepts, but tension rises when another family member confronts their mother about favoring Henry’s inheritance over their own. The episode ends with the realization that if Henry has children, the family fortune will be forever out of the other family member’s reach, leaving unresolved rivalry and inheritance stakes hanging.