Les decides to leave the team, triggering a confrontation with Gordy, who accuses her of faking texts to lure the team back. Despite pressure to apologize to Katie and admit she's wrong to regain her place, Les refuses. The team argues over loyalty and access to the exclusive lounge, which was once hers but is now controlled by Anna Brown. Gordy insists that the unchanged lounge key means nothing since Les has changed. Les boldly rejects the group's demands, refusing to apologize and risking permanent exclusion from the rugby club.