- 앱 다운받기 앱에서 시청하려면 코드 스캔
Traição Imperial: Coração em Chamas 전체 에피소드
001
O Príncipe retorna vitorioso com Tuoba Feiyuan, filha do Rei Tuoba, capturada. Ela resiste, insulta e ameaça; a Conselheira é elogiada pela estratégia que permitiu a captura. Outra mulher, ofendida, reclama que o Príncipe não se separa de Feiyuan — perdoada por revelar o esconderijo dos rebeldes — e lembra que ela rasgou o livro militar do Príncipe e feriu soldados que perseguiam o pai. Apesar disso, o Príncipe apenas a repreende e a deixa ir, provocando indignação. A cena termina com a revelação de que o general do ataque era irmão de alguém e que o General Chu está em apuros.
002
Na Casa do Duque, Yueli traz Tuoba Feiyuan para se desculpar ao General Chu depois de um incidente que arruinou a vida do irmão de um dos presentes. Parentes exigem punição, acusam Feiyuan de querer destruir a linhagem e afirmam que o General talvez nunca mais possa cumprir seus deveres como homem. Feiyuan admite ter castrado Chu Xiaohe em vingança porque ele matou sua família, provocando choque, defesa de alguns e clamores por justiça. O General desaba; pedem médico, e surge a acusação de que ele tentou assassiná-la, deixando a Alteza responsável pela decisão imediata.
003
Yueli descobre que seu casamento com o Príncipe ocorrerá no primeiro dia do mês seguinte. Em um encontro emotivo, o Príncipe pede desculpas por ter sido duro, jura amor eterno — lembrando que Yueli sempre esteve ao seu lado — e reafirma o casamento marcado. No clímax, porém, ele hesita e admite: "parece que estou gostando daquela moça". A confissão transforma a promessa em dúvida imediata, deixando Yueli confrontando a incerteza sobre o casamento e o próximo passo que o Príncipe tomará.
004
No episódio, o Príncipe admite estar apaixonado por uma moça insolente, Feiyuan, e Yueli teme o fim do noivado. Em vez de romper, o Príncipe garante que não a abandonará e promete tentar esquecer Feiyuan e voltar a amá-la com o tempo. Yueli exige respeito e decide partir para a capital quando o exército retornar; prepara suas coisas enquanto servos reclamam do atraso do Príncipe. Antes de partir, uma testemunha amaldiçoa Chu Yueli e jura vingança pela facada sofrida, deixando o noivado e a segurança de Yueli incertos.
005
Yueli é agarrada e humilhada em público por um homem enquanto reclama que jamais dividirá um homem com outra mulher, gritando 'solte-me'. Testemunhas lembram que ela é a futura esposa do Príncipe, escolhida pelo Imperador, e veem o episódio como afronta. Logo depois o Príncipe descobre que Yueli e o General Chu abandonaram o acampamento — desertar é crime de morte — e ordena que o exército marche imediatamente para a capital. A marcha imediata cria pressão direta sobre Yueli e o General Chu, que terão de encarar as consequências quando chegarem.
006
Alteza visita a Casa do Duque para confrontar Yueli depois que o irmão dela, o General Chu (Chu Xiaohe), abandonou o exército. Ela exige explicações, promete dar-lhe uma lição e acusa Yueli de ser mimada. Yueli afirma que a ferida do irmão já não é grave e lembra que ele até foi ver o Imperador, contestando a versão de abandono. Quando Alteza invoca pena para deserção, Yueli rebate: se vão discutir leis militares, qual é o crime de Tuoba Feiyuan, que feriu soldados leais? A disputa fica sem resolução, e Alteza promete investigar pessoalmente, deixando o veredicto imperial iminente.
007
Feiyuan, que perdeu a família, chega ao centro do conflito quando o Príncipe revela antes do casamento que ama Feiyuan e quer torná‑la esposa igual, pedindo a Chu Yueli que vá ao Imperador e aceite a situação. O Príncipe promete não tocar em Yueli, justifica ter várias esposas e afirma que, com o irmão Chu Xiaohe inválido, só ele pode oferecer apoio; ameaça romper o noivado se Yueli resistir. Yueli recusa e, furiosa, ameaça esfaquear Feiyuan, deixando em aberto se o Príncipe cumprirá sua ameaça ou conterá Yueli.
008
Ela arquitetou cada passo com astúcia para elevá-lo, moldando-o até que se tornasse o único Deus da Guerra de Dongling. Tudo foi sacrifício e cálculo, com ela sempre ao lado. Mas, um dia, outra moça entrou na vida dele. Aos poucos, Chu Yueli percebeu que o olhar de Lu Fengjin por ela esfriava; diante daquela estranha, porém, os olhos dele ganhavam um brilho vivo, como se renascessem. A lógica de seu plano desmoronou: o homem que ela fez agora a tratava como sombra. No auge da humilhação, na mesma noite, Chu Yueli rasgou o contrato de casamento e partiu sem hesitar, transformando o fim em decisão irrevogável.
009
Ela arquitetou cada passo com astúcia para elevá-lo, moldando-o até que se tornasse o único Deus da Guerra de Dongling. Tudo foi sacrifício e cálculo, com ela sempre ao lado. Mas, um dia, outra moça entrou na vida dele. Aos poucos, Chu Yueli percebeu que o olhar de Lu Fengjin por ela esfriava; diante daquela estranha, porém, os olhos dele ganhavam um brilho vivo, como se renascessem. A lógica de seu plano desmoronou: o homem que ela fez agora a tratava como sombra. No auge da humilhação, na mesma noite, Chu Yueli rasgou o contrato de casamento e partiu sem hesitar, transformando o fim em decisão irrevogável.
010
Ela arquitetou cada passo com astúcia para elevá-lo, moldando-o até que se tornasse o único Deus da Guerra de Dongling. Tudo foi sacrifício e cálculo, com ela sempre ao lado. Mas, um dia, outra moça entrou na vida dele. Aos poucos, Chu Yueli percebeu que o olhar de Lu Fengjin por ela esfriava; diante daquela estranha, porém, os olhos dele ganhavam um brilho vivo, como se renascessem. A lógica de seu plano desmoronou: o homem que ela fez agora a tratava como sombra. No auge da humilhação, na mesma noite, Chu Yueli rasgou o contrato de casamento e partiu sem hesitar, transformando o fim em decisão irrevogável.