Traição Imperial: Coração em Chamas - الحلقة 1

O Príncipe retorna vitorioso com Tuoba Feiyuan, filha do Rei Tuoba, capturada. Ela resiste, insulta e ameaça; a Conselheira é elogiada pela estratégia que permitiu a captura. Outra mulher, ofendida, reclama que o Príncipe não se separa de Feiyuan — perdoada por revelar o esconderijo dos rebeldes — e lembra que ela rasgou o livro militar do Príncipe e feriu soldados que perseguiam o pai. Apesar disso, o Príncipe apenas a repreende e a deixa ir, provocando indignação. A cena termina com a revelação de que o general do ataque era irmão de alguém e que o General Chu está em apuros.