En este episodio, Berta celebra su cumpleaños, recibiendo un collar sencillo de Rafael, su esposo, lo que marca un gesto inesperado en su fría relación. Sin embargo, la atención se centra en el anuncio de su compromiso oficial con Carlos Gómez, fruto de un acuerdo entre sus familias que obliga a Berta por un año, pese a sus dudas y el desconcierto de quienes esperaban que se casara con Rafael. Rafael insiste en que cumple un favor y que tras ese año volverá por ella. El episodio termina con Berta enfrentando la presión familiar y la incertidumbre sobre su compromiso impuesto.