Um novo aluno, Felipe, é confrontado por Hugo, um colega agressivo que se declara noivo de Clara e exige que Felipe se afaste dela. Hugo humilha publicamente Felipe, ordenando que ele se bata e escreva insultos no quadro, ameaçando expulsá-lo da escola caso não obedeça. Apesar das provocações e do risco iminente de violência física, Felipe não recua. O episódio termina com Hugo, furioso com a resistência silenciosa do novato, incitando seu grupo a atacar Felipe.