Neste episódio, Eduardo e sua esposa comemoram a compra de uma nova casa enquanto preparam uma festa para celebrar a conquista. Eduardo elogia o esforço da mulher, que trabalhou no exterior para conseguir a casa, mas ela revela que não vai esperar o marido Sérgio, que só retorna no fim do ano, e planeja aproveitar a vida. Durante a festa, Eduardo cuida dos convidados e pede que a esposa cuide da mãe dele. O episódio termina com uma ligação breve de Sérgio, que demonstra preocupação, mas ela minimiza o problema, mantendo um desfecho aberto sobre o futuro do casal.